Alsace-langues.com

Développement durable dans l’enseignement bilingue

Grafiti — Tue, 14 Feb 2012 16:08:23 +0000

Un séminaire franco-allemand : « Le thème du développement durable dans l’enseignement bilingue-Focus sur le bilinguisme » est proposé du 21 au 23 mars 2012 à Otzenhausen/Sarre. Organisé par la Fédération des lycées à section bilingue franco-allemande en Allemagne (AG Franz-Biling) et le Goethe-Institut de France, il est destiné aux professeurs de lycée en section bilingue franco-allemande en Allemagne et aux professeurs des sections européennes et AbiBac en France.
Pour plus de renseignements, téléchargez programme et inscription (format pdf / 113ko) .

Raffuté

Grafiti — Tue, 10 Jan 2012 08:12:25 +0000

À l’occasion de la semaine franco-allemande, du 23 au 29 janvier 2012, l’OFAJ lance Raffuté, un jeu en ligne interactif pour les jeunes de 7 à 18 ans. Les enseignants peuvent inscrire leurs classes et gagner des DVD de l’émission d’Arte Karambolage ! Plus d’informations sur le site dédié à ce jeu.

L’OFAJ recherche son jury pour la 62e Berlinale

Grafiti — Fri, 18 Nov 2011 07:34:11 +0000

Avis aux cinéphiles ! Trois jeunes Français âgés de 18 à 29 ans sont recherchés pour participer au jury franco-allemand qui décernera le prix « Dialogue en perspective » dans le cadre de la prochaine Berlinale, qui aura lieu du 9 au 19 février 2012.
Plus d’informations sur www.dialogue-en-perspective.org.

Passer la frontière pour étudier et se former

Grafiti — Mon, 03 Oct 2011 14:35:08 +0000

Des conseillers d’orientation allemands viendront à Mulhouse, Colmar et Strasbourg tout au long de l’année scolaire pour vous informer sur les cursus existant Outre-Rhin.
Pour plus de détails sur les dates et les possibilités de rendez-vous, merci de consulter les Centres d’information et d’orientation (CIO).

Strasbourg : 03 88 76 77 23
Mulhouse : 03 89 33 33 66
Colmar : 03 89 24 81 62

Echanges franco-allemands pour les enfants

Grafiti — Thu, 16 Jun 2011 13:27:44 +0000

Le pôle d’échanges du Centre culturel français de Fribourg propose tout au long de l’année des rencontres et des animations franco-allemandes. Ces manifestations se déroulent en France et en Allemagne, n’hésitez pas à consulter régulièrement le site internet : http://www.poledechanges.com/.

À la tienne

Grafiti — Wed, 15 Jun 2011 06:33:20 +0000

http://www.youtube.com/watch?v=b3gi6qVUJNA

Palmarès du concours 2010

Grafiti — Wed, 24 Feb 2010 08:40:12 +0000

Les organisateurs adressent leurs remerciements à toutes celles et ceux qui ont pris part, les 21 et 22 janvier dernier, dans le cadre de la semaine franco-allemande, à la sixième édition du quiz de l’amitié franco-allemande. 16 groupes ont participé au quiz niveau lycée et 49 au quiz niveau collège. Bravo à tous !
Pour l’évaluation des questionnaires, le critère retenu est en premier lieu le nombre de réponses justes, puis l’heure d’arrivée.

Niveau Lycée – catégorie Allemand

Lycée Bartholdi – Colmar, classe de T. S2 Abibac, professeur Mme Simon
Lycée Dr Koeberlé – Sélestat, classe de 2nde , professeur Mme Heinrichs
Collège épiscopal St Etienne, classe de 2nde 1 Rhin, professeur Mme Schotlz

Niveau Lycée – catégorie Français

LDM G. Eiffel – Cernay, classe de 1ère GC – GE, professeur M. Eichenlaub
Collège Kléber – Haguenau, classe de 3ème 4 euro, professeur M. Fuchs
Lycée J. J. Henner, classe de T. scientifique, professeurs Mmes Dietsch et Grundler – Reck

Niveau Collège – catégorie Allemand

Collège de Fortschwir , classe de 4ème + 3ème bilangues et euro allemand, professeurs Mmes Abry et Kayser
Collège G. de Nerval – Huningue, classe de 4ème 2 + 3ème bilingue, professeur Mme Comuzi
Collège R. Bugatti – Molsheim, classe de 3ème Kraft / Newton, professeur Mme Bacq

Niveau Collège – catégorie Français

Collège H. Ulrich – Habsheim, classe de 5ème bilangues, professeur V. Martin
Collège V. Schoelcher, classe de 4ème, professeur Mme Belveze
Collège L. Herr – Altkirch, classe de 3ème A/B/D/F, professeur M. Choisy

Palmarès intégral

Pour plus de renseignements, téléchargez le classement détaillé du concours 2010 : resultats-concours-2010.pdf (4 pages – 93 ko).

Sujets et corrigés du concours lycée – janvier 2010

Grafiti — Fri, 22 Jan 2010 08:59:11 +0000

Les fichiers téléchargeables ci-dessous sont des formulaires pdf. Vous pouvez les utiliser à titre d’exercice.

En français: Questionnaire niveau 2 en français : niveau2_fr_questions.pdf (8 pages – 322 ko); Corrigé du questionnaire : niveau2_fr_reponses.pdf (6 pages – 311 ko)
En allemand: Questionnaire niveau 2 en allemand : niveau2_allemand_questions.pdf (8 pages – 337 ko); Corrigé du questionnaire : niveau2_allemand_reponses.pdf (6 pages – 241 ko)

Sujets et corrigés du concours collège – janvier 2010

Grafiti — Thu, 21 Jan 2010 08:59:12 +0000

Les fichiers téléchargeables ci-dessous sont des formulaires pdf. Vous pouvez les utiliser à titre d’exercice.

En français: Questionnaire niveau 1 en français : niveau1_fr_questions.pdf (8 pages – 255 ko); Corrigé du questionnaire : niveau1_fr_reponses.pdf (7 pages – 189 ko)
En allemand: Téléchargez ci-dessous le questionnaire niveau 1 en allemand : niveau1_allemand_questions.pdf (8 pages – 323 ko); Corrigé du questionnaire : niveau1_allemand_reponses.pdf (7 pages – 260 ko)